Abans de no gaire

Variants i sinònims: 

• Abans de gaire (RASPALL-MARTÍ 1995)
  
• Abans de no gaire (BALBASTRE 1977) - (RASPALL-MARTÍ 1995) - (RIERA 1985) - (PÀMIES 2012a).
• Com aviat - (RASPALL-MARTÍ 1995).
• D'aquí a poc temps (RIERA 1985) - (PÀMIES 2012a) - (RASPALL-MARTÍ 1995).
• Dins de poc temps - (RASPALL-MARTÍ 1995).

Equivalents: Dentro de poco [ES] (PÀMIES 2012a).

Explicació: Aviat (BALBASTRE 1977) - (RIERA 1985) - (PÀMIES 2012a).

Font:

• Josep Balbastre i Ferrer (1977): Nou recull de modismes i frases fetes. Barcelona: Ed. Pòrtic.
• Manel Riera (1985): Correspondència comercial i privada en català. Barcelona: Ed. Llar del Llibre.
• Joana Raspall i Juanola - Joan Martí i Castell (1995): Diccionari de locucions. Barcelona: Edicions 62. Col·lecció «El Cangur diccionaris, 173».
• Víctor Pàmies i Riudor (2012a): Dites.cat  Locucions, frases fetes i refranys del català. Barcelona: Ed. Barcanova. Col. «El català portàtil».

A la vegada

Variants i sinònims:

• A l'encop (BALBASTRE 1977) - (PERRAMON 1979)
• A l'una (BALBASTRE 1977) - (DIÀFORA 1982)
  
• A la vegada (FERRET 1968)
• Al mateix temps (FERRET 1968)
• Alhora (FERRET 1968) - (PERRAMON 1979)
• Ensems (FERRET 1968)

Equivalents:

• A la una [ES] (BALBASTRE 1977) - (DIÀFORA 1982)
  
• A la vez [ES] (BALBASTRE 1977)
• A un tiempo [ES] (BALBASTRE 1977)
• A una [ES] (BALBASTRE 1977)
• Al mismo tiempo [ES] (BALBASTRE 1977)

Font: Josep Balbastre i Ferrer (1977): Nou recull de modismes i frases fetes. Barcelona: Ed. Pòrtic.

A deshora

Variants i sinònims:

• A deshora (DIÀFORA 1982)
• A una hora intempestiva (FERRET 1968)
• Fora d'hora (FERRET 1968)
• Fora de temps

Equivalents:

• A deshora [ES] (BALBASTRE 1977) - (DIÀFORA 1982)
• A deshores [ES] (BALBASTRE 1977) - (DIÀFORA 1982)
• A destiempo [ES]
  

Explicació:

• Locució temporal que significa en una hora no adequada (JANÉ 1973).
• Locució adverbial de temps (DLC 1993).

Font:

• Josep Balbastre i Ferrer (1977): Nou recull de modismes i frases fetes. Barcelona: Ed. Pòrtic.
• Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà Diàfora. Barcelona: Ed. Diàfora.

Ser més variable que el temps (o que el vent)

Variants i sinònims:

• V. Ahir deia blanc i avui diu negre
• Ser més variable que el temps (o que el vent) (ESPUNYES 2007)
  

Equivalents: Donde digo digo no digo digo, que digo Diego [ES] (ESPUNYES 2007).

Font: Josep Espunyes i Esteve (2007): Dites, locucions i frases fetes. Barcelona: Ed. Proa. Col. «Les Eines, 49».