Variants i sinònims: A la regalada (GALIANA 1767) - (BALBASTRE 1977) - (PERRAMON 1979).
Equivalents: A sus (mis, tus, etc.) anchas [ES] (BALBASTRE 1977).
Explicació: Amb tota comoditat (PERRAMON 1979).
Nota: Ho trobem ja documentat el 1767 a la Rondalla de rondalles de Fra Luis Galiana: «y prenia la fresca á mon plaer, masentava á les fontetes, y llegia á la regalada alguns llibrets de espècies bònes y de gust delicadisim».
Font: Josep Balbastre i Ferrer (1977): Nou recull de modismes i frases fetes. Barcelona: Ed. Pòrtic.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris regalada. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris regalada. Mostrar tots els missatges
dissabte, 18 d’octubre del 2008
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
Entrades
